Merhamet zorlama değildir;
Gökten süzülen tatlı bir yağmur gibi düşer yeryüzüne.
İki kat kutsaldır:
Hem verene bereket getirir, hem alana.
En güçlülerde olduğunda, en büyük güçtür o;
Tahtındaki hükümdara, tacından daha çok yakışır.
Asa, dünyevi gücün simgesidir;
Kralların görkemini ve dehşetini gösterir,
Kalplere korku ve saygı salar.
Ama merhamet, asanın saltatından çok yücedir;
Kralların kalbinde taht kurmuştur,
Tanrı’nın kendi özelliğidir adeta.
Ve dünyevi güç, ancak adalet merhametle karıştığında
Tanrısal bir güç gibi görünür.

Hayatı fazlasıyla ciddiye alıyorsunuz,
Bu da hayatı size zehir eder."

🖋📖