Kim anlatabilir kösteklenmemiş kelimelerle ve
Nice kez teşebbüs etse bile,
Şimdi gördüğüm kanı ve yaraları bütünüyle?
Deneyen hiçbir dil gelemeyecektir kâfi,
Zira konuşmamızın ve aklımızın yoktur yeri,
Bunca şeye olmayı hâvi.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Konuştum dolayısıyla: 'Madem aflık verdin günaha,
Şimdi düşeceğim ağına, o zaman dinle ey Baba:
Uzun vadeli vaat ile tez elden icra,
Zafer getirecektir yüce tahtına.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Et ve kemik olan surette yaşarken hâlâ,
Annemin verdiği bana, amellerim aslandansa,
Tilkinin yaptıklarıydı filhakika.
Tüm dalavereleri ve gizli düzenleri bilirdim de.
Bu sanatlarda mahirleştim ki öylesine,
Namım ulaştı dünyanın her köşesine.
Nihayetinde vardığımı görünce hayatın o cüzüne, Yelkenleri indirip, halatları toplamanın herkese
Münasip düştüğü vakitlere,
Keder veriyordu artık, keyif aldığım şeyler evvelinde;
Böylece keşiş oldum itiraf ve tövbeyle;
Tüm bunlar, heyhat, ol

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Eğer inansaydım cevap verdiğime,
Yeniden dünyaya dönebilecek birine,
Bu alev titremezdi artık, dururdu hareketsizce;
Lakin madem ki bu gayyadan asla,
Canlı dönen olmamış yukarıya, duyduklarım doğruysa,
Adım lekelenir diye korkmadan cevap veriyorum sana.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Doğduğunuz tohumu iyice edin telakki;
Yaratılmadınız yaşamak için yabaniler gibi,
Aksine aramalısınz ilim ve fazileti.'

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ey sizler, çift olan tek ateşin içinde,
Şayet yaşarken layık olabildiysem size,
Şayet layık olabildiysem haylice yahut bir nebze,
Dünyada yazdığım asil dizelerle,
Gitmeyin de; anlatsın biriniz bize, Nerede kayboldu ve vardı yolu ölüme.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Dedi ki: Ruhlar vardır içinde ateşlerin,
Sarıp sarmalanmışlardır böyle yanmaları için.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sevin Floransa, ne de yücesin,
Çırpıyorsun kanatlarını üzerinde karanın ve denizin
Cehennemin bile her yerine yayılmış ismin!
Senin beş vatandaşına hırsızlar arasında
Rastladım, ki boğuldum utanca,
Şeref vermez onlar sana da.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ah Agnello, nasıl değiştin! diye haykırdı beheri,
Bak, ne birsin şimdi ne de ikili!

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Altı ayaklı bir yılan aniden çıkıp karşısına,
Sıçradı birinin üzerine ve tutundu ona tamamıyla
Sarıldı göbeğine ortadaki ayaklarıyla,
Öndekilerle kavradı kollarını da,
Sonra geçirdi dişlerini iki yanağına;
Uzattı arka ayaklarını kalçadan uylukiara,
Ve kuyruğunu sokup iki bacağın arasına,
Dikleştirdi sonra adamın sırtı boyunca.
Hiçbir sarmaşık sarılmamıştır bir ağaca asla,

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Şimdi bırakman gerekiyor tembelliği bir kenara!
Dedi Üstadım bana, Kimse kavuşamaz şana,
Oturarak kuştüyünde, yatarak yorgan altında;
Buna kavuşmadan hayatını harcayan ise,
İz bırakabilir ancak yeryüzünde,

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sonra hitap ettiler bana: Ey Toskanalı,
Ziyaret eden zavallı riyakârların içtimasını,
Hor görme de söyle bize kim olduğunu.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Boğazındaki çarpıntıdan belli beriki canlı olmalı
Ve şayet ölülerse nedir imtiyazları,
Ağır cüppe kuşanmadan yürüyorlar burayı?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sen de diğerleri kadar budala mısın hâlâ?
Merhamet tamamıyla solduğunda asıl yaşar burada:
İlahi Hükmü hisleriyle yargılamaya,
Kalkışan birinden daha günahkârı olabilir mi zira?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ey Ezelsiz ve Ebetsiz Hikmet,
Ne müthiş marifetin Yeryüzü, Cehennem, Cennet,
Senin yankından ibaret, ne adil sendeki kuvvet!

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Bu çehreden eksik kalmadım daha önce?
Durdurdum adımlarımı böylece, tanıyayım diye.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Boynuzlu zebaniler gördüm büyük kırbaçlarıyla,
Vuruyorlardı arkalarından ruhlara gaddarca.
Ah, nasıl da ayağını yerden kesiyordu daha ilk darbe!
Hiçbir günahkâr beklemiyordu kesinlikle,
İkinci ya da üçüncü insin diye.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Yüzü, dürüst bir insanın yüzü gibiydi,
Çok merhametli görünüyordu bakınca çehresi,
Ama bir yılanın vücuduydu gövdesi.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ey okur, yemin Komedya’ma,
Ki uzun bir ömür dilemekteyim mısralarına…

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Söyle, nezaket ve cesaret mukim mi yine,
Adet olduğu gibi şehrimizde,
Yahut yitip gittiler mi bütünüyle?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ey sen, kisvesiyle bizim ahlaksız memleketimizden
Gelmiş birine benzeyen biri, dur lütfen!
Eyvah! Ne yaralarla dolu vücutları,
Eski, yeni, alevlerin dağladığı!
Hatırası hâlâ yakıyor canımı.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

İnsan nasıl ebedi kılar kendini.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Nice çıplak ruh gördüm güruhlar halinde,
Cümlesi ağlıyordu sefilane,
Her biri başka bir hükme tåbiydi görünüşe göre
Sırtüstü yatmıştı bir kısmı yere,
Bazıları sokulmuş iç içe, oturuyor çömelmiş halde,
Bazılarıysa dolanıp duruyor biteviye.
En kalabalığı gezinenlerdi etrafta,
En azı ise olanlar sırtüstü cezada,
Lakin en fazla bunların dillerinden ağıt kopmakta.
Yağmakta bu kum ovasına,
İri korlar usulca

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Kopardım bir dalı o koca çalıdan, dikenli mi dikenli,
Birden haykırdı gövdesi: Niye hırpalıyorsun beni?
Kırıldığı yerden akan kanla daha da kararırken,
Ağlaştı yeniden: Beni koparıyorsun neden?
Hiç mi eser yok sende merhametten?
İnsandık biz de eskiden, şimdi çer çöpsek de,
Şefkat göstermen gerekmez mi ellerinle,
Yılanların ruhları olsak bile.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Şu yürüyenin arkada,
Fark ettiniz mi, hareket ediyor dokunduğu ne varsa
Yoktur böyle âdet ölülerin ayaklarında.
Hünerli Rehberim, ki durmaktaydı bu sırada,
Kentaur’un iki tabiatının buluştuğu göğüs hizasında,
Cevapladı:
Canlıdır gerçekten de kendisi,
Ve icap ediyor bizzat göstermem ona bu kara vadiyi,
Keyfe değil, gelişi zaruri.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Hocasından öğrenmeye çalışan talebe gibi,
Sanat takip eder doğayı bundandır ki,
Felsefe sanatı Tanrı'nın semeresi.
Doğa ve sanat, bu ikisiyle insanoğlu,
Hatırla Yaratılış'ın cümlelerinde de emrolundu,
Kazanmalı ekmeğini ve çizmeli yolunu..

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Bilmek kadar şüpheye de razıyım.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Uzağı daha iyi gören insanlar gibi,
İlerisi berrak da seçemiyoruz yanımızdakini

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Kabirlerden alevler fışkırıyordu. Ne kadar arasa bir demirci ustası, Bunlardan daha harlı bir ocak bulamazdı.
Her bir lahdin açıktı kapağı,
Ve içlerinden yükselen kederli feryatları,
Duyan anlayabilirdi orada çekilen azabı.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Gökten kovulmuş melun çete, Oldu ilk sözleri o fena eşikte,
Neden sahipsiniz böylesi kibre?
Azabınızı biteviye arttıran o İrade'ye,
Ki niyeti engellenemez kesinlikle,
Bu karşı çıkışınız niye?
Ne faydası var ket vurmanızın takdire?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Bu hizmetçileri, ki sonsuz matemin kraliçesinin maiyetinde, Dedi ki: Baksana azgın Erinyelere!
Ve devam etti: Megaira'dır soldaki,
Alekto sağda döken cerahatini, Tisiphone'dir ortadaki. Böyle bitirdi sözlerini.
Her biri yararak göğsünü tırnaklarıyla,
Ve vurarak avuçiçleriyle aynı anda, haykırıyordu da,
İyice yanaştım ozana korkuyla.
Gelsin hele Medusa; taş kesileceksin burada!! Diye bağırdı hepsi, bakıp aşağıya doğru bana, Hata ettik mütecaviz Theseus'u cezalandırmadan

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sordum: Bu kasvetli çukurun kıvrım kıvrım dönen,
İnebildi mi bu kadar dibine hiç kimse ilk daireden,
Cezası mahrum kalmak olan ümitten?
Cevapladı şu minvalde:
Çok az rastlanır inen birine, Birlikte indiğimiz bu yerlere.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ey okur, bir düşün bu menfur sözleri
İşittiğimde kapıldığım yeisi,
Buraya geri dönmek imkânsız göründü.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Kim bu gelmeden eceli,
Ölüler krallığına yapan seferi?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ecelinden evvel gelen, kimsin sen?
Dedim ki kendisine: Kalmayacağım geldimse de;
Peki sen kimsin düşmüş böyle sefil hale? Dedi Görüyorsun, ağlayan biriyim sadece.
Devam ettim: Gözyaşınla ve yasınla,
Ey melun, uzun zaman kalasın baş başa,
Tanıyorum seni, pislikle kaplı olsan da.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Bir bataklık Styks denen adına,
Bu kasvetli dere getiriyor meydana, Habis gri bir yamacın ayağına varınca.
Çevremi izliyordum da dikkatle,
Çamura bulanmış insanlar gördüm batağın içinde,
Hepsi çıplak ve bakışları dolu öfke.
Vurarak birbirlerine elleriyle değil sadece,
Başları, gövdeleri ve tekmeleriyle,
Parçalıyorlardı üstelik yekdiğerini dişleriyle.
Müşfik Üstadım dedi ki: Oğlum, şimdi izle,
Mağlup olanların ruhlarını öfkeye;
Ve bil ki kesinlikle,
Ruhlar var suyun içinde de, K

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Şu saçtan yoksun olanlar soldaki, Papazlar, kardinaller, papaların bizzat kendileri,
Tamahkârlık ifratla onlarda bulur ifadesini.
Dedim ki kendisine: Üstadım bu taifenin içinde,
Tanımayı ummalıyım birkaçını kesinlikle,
Yakalanan mezkur illetlere.
Dedi ki: Bu fikrin beyhude Sürdürdükleri kirli hayatın izini taşısınlar diye,
Hepsinin kara çalındı yüzlerine.
Toslaşacaklar böyle ebediyen,
Ve kıyam edecekler kabirlerinden, Sıkıca kapalı yumruklarla ve bunlar, saçları yine yokken.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

İlmini hatırla dediği ne,
Bir şey ne kadar mükemmelse,
O kadar fazladır ıstırap da zevk de.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Rehberim dedi ki bana: Bir daha kıyam etmeyecek,
Ta ki borusunu üfleyip melek, Günahkarların korkusu olan
Yargıç gelene dek;
O gün herkes kendi kederli kabrini görecek,
Ete kemiğe bürünüp yeniden, eski suretini giyecek,
Ve ebediyen yankılanacak hükmünü dinleyecek.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Kerberos, o vahşi canavar,
Suya ve çamura batmış halde debelenirken ruhlar,
Üç ağzıyla köpek gibi havlıyordu tepelerinde, çirkin ve gaddar.
Gözleri kan kırmızı, sakalı yağlı kirli,
Karnı şişkin, birer pençe elleri, Ruhları paralıyor, parçalıyor, yüzüyor derilerini.
Sağanak altında uluyor günahkârlar da köpek misali,

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Istırapların Francesca,
Keder ve acımayla boğdu beni gözyaşlarına.
Lakin anlat bana, henüz mutedil iç çekişleri sırasında,
Sevgi nasıl ve hangi yollarla,
Götürdü seni tereddütlü arzularını itirafa?
Cevapladı: Yoktur daha büyük acı,
Hatırlamaktan bu sefil makamımızda geçmiş mutlu zamanları,
Üstadın da iyi bilir bunu.
Madem çok arzuluyorsun öğrenmeyi,
Sevgimizin nasıl köklendiğini, Anlatacağım hem ağlayıp hem konuşan biri gibi.
Bir gün, vakit geçirmek için yalnızca,
Okuyorduk Lan

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sevgi ki azat etmez sevmekten sevgiliyi,
Onun güzelliğiyle çekti raptetti beni,
Ve hâlâ terk etmedi gördüğün gibi.
Sevgi, götürdü ikimizi birlikte ölüme,
Canlarımızı alanı ise Kabilya beklemekte.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Şöyle ki, kişinin habis ruhu, Huzuruna gelip de bir bir itiraf ediyordu suçlarını,
Ve o günah mütehassısı,
Anlıyordu münasiptir hangi Cehennem mıntıkası;
Kaç kez doladığı kuyruğunu, Gösteriyordu günahkârın gideceği katı.
Hep çok kalabalıktı önü, Sırası gelen yaklaşıyordu almak için hükmünü,
Anlatmak, duymak ve aşağı atılmaktı yekûnü.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

İnelim şimdi aşağıdaki karanlık âleme,
Diye başladı çehresi ölüm gibi solgun ozan söze.
Lakin çehresinin rengini fark etmiştim de,
Dedim:
Nasıl ilerleyeyim korkarken sen bile?
Sen ki imdatçı olansın her daim tereddütlerime...
Cevapladı:
İnsanların ıstırabı mesken tutmuş bu aşağıları,
Değiştirdi simamı.
Sen de korku zannettin acımayı.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Ve işte bir ihtiyar kayığıyla bize doğru gelmekte,
Saçı sakalı bembeyaz kadim birinin nispetinde.
Bağırdı:
‘Ey fesat ruhlar, eyvahlar olsun size,
Veda edin gökleri görme ümidinize.
Geldim sizi karşıya getirmeye,
Ateşin ve buzun ebedi kasvetine.’

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Üstadım, dedim,
Nedir bu duyduğum uğultu?
Kim bu insanlar böylesine kahreden acıları?
Cevapladı:
Bu perişan hayatı durmaksızın sürdüren bu ruhlar acınası…
Ne yerilecek, ne övülecek ömürler yaşamışlardı.
Şimdi birliktedirler o korkak meleklerle;
Hani ne isyankâr, ne vefakâr olup Rablerine,
Sadece bir köşeye çekilen taife.
Gökler azalmasın diye güzelliği sürgün etti bu melekleri.
Ama teslim almadı onları cehennemin dibi;
Zira onlarla övülmez hainler dahi.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Feryatlar, figanlar, ağlama, inleme,
Yankılanıyordu havada, tek bir yıldızın olmadığı bile.
Daha ilk adımda ağlamaya başladım bu nedenle.
Lisanlar muhtelif, lehçeler ürkütücü,
Hiddet şiveleri, eziyet kelimeleri,
Ve sesler keskin, sesler boğuk ve çarpan elleri…

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

ELEM ŞEHRİNE BENDEN VARIRSIN,
MÜEBBET EZAYA BENDEN VARIRSIN,
KAYIP İNSANLAR ARASINA BENDEN VARIRSIN.
ADALETTİ TEŞVİKİ YÜCE ZANATKÂRIMIN,
İLAHİ SALAHİYET, ULU HİKMET
VE ASLİ SEVGİYDİ YARATICIM.
EBEDİ ŞEYLER VARDI SADECE BENDEN ÖNCE,
EBEDİYETE KADAR VAR OLACAĞIM BEN DE.
İÇERİ GİREN, TÜM ÜMİDİ TERK EYLE.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Sen Tanrı’nın haklı övüncü Beatrice,
Neden yardım etmezsin seni sevene?
Senin uğruna ahmak kalabalıklardan vazgeçene?
Duymaz mısın gözyaşlarındaki elemi?
Görmez misin savaştığı ölümü,
Boğulduğu deniz kadar zalim nehri?

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Korku duymalı bir Kimse,
Kendisine zarar verebilecek Şeylerden Sadece,
Zararsız şeylerdense çekinmemeli kesinlikle.
Tanrı merhametiyle beni öyle kıldı ki,
Sefaletinizin olmaz bana tesiri,
Rahatsız edemez beni buranın alevleri.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Korkarım ki teşebbüsüm olur delice ve beyhude.
Bilgesin, bilirsin sen söylemediklerimi bile.
Yok mu önce istediklerini sonra istemeyenler,
Yeni gayeler uğruna ilk amaçlarından dönenler,
Böylece başladıkları şeyi bütünüyle terk edenler,
O kasvetli yamaçta işte bu misaldi halim,
Zira aceleyle üstlendiğim,
Vazifeden düşününce vazgeçtim.
Şayet iyi anladıysam dediklerini
Dedi bu yücegönüllü kimsenin gölgesi,
Ruhun korkunun olmuş meskeni,
İnsana sık sık öyle engel olur ki,
Onurlu bir t

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Şimdi sanıyor ve biliyorum ki senin için en iyisi,
Takip etmendir beni, yapacağım rehberliğini,
Buradan alıp ebedi bir mahalden geçireceğim seni,
Orada duyacaksın çaresizliğin inlemelerini,
Ve göreceksin kadim ruhları acılar içindeki,
İkinci ölümlerine matemdeyken her biri;
Ve Sonra Göreceksin İçinde Ateşin
Memnun Olanları, zira Taşıyorlar ümidini elbet Bir Gün,
Ulaşacaklarını Arasına Mübareklerin.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Eğer istiyorsan bu zalim yabandan kurtulmayı;
Bil ki korkusuyla haykırdığın bu vahşi hayvan,
Kimsenin geçmesine izin vermez o yoldan,
Öyle men eder ki çekinmez can almaktan;
Ziyadesiyle habis ve mücrim tabiatı,
Dinmez asla muhteris iştahı,
Doydukça kudurur hep daha fazla açlığı.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Aniden biri belirdi karşımda,
solgun görünüyordu, sanki uzun müddettir sükûtta.
Onu görünce bu engin yabanda, bağırdım:
İster bir gölge ol, ister bir insan
etiyle kanıyla,
yeter ki merhamet göster bana!
Cevapladı:
İnsan değilim,
eskiden insan olsam da…

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →

Yarılamışken ömrümüzün seyrini,
Kasvetli bir ormanda buldum kendimi,
Kaybolmuştu zira yolun salimi.

İlahi Komedya (Bez Ciltli) Dante Alighieri

Alıntı Yap →

@eceamakraliceolan

Görüntüle/Paylaş/İndir →